штурманская рубка - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

штурманская рубка - translation to french

  • «Красин»]]

штурманская рубка         
chambre (abri, kiosque] de navigation
рубка         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Рубка (значения)
I ж.
1) ( деревьев ) coupe , abattage m
2) ( капусты, мяса и т. п. ) hachage ( придых. ) m
II ж. мор.
rouf m , rouffle ( на палубе ); kiosque ( на мостике )
боевая, командирская рубка - blockhaus m
штурманская рубка - abri de navigation
kiosque de cartes      
- штурманская рубка

Definition

Боевая рубка

защищенное бронёй помещение, в котором ранее располагался командный пункт военного корабля. Во время боя в Б. р. находились командир корабля и личный состав, необходимый для управления кораблём. В ней устанавливались навигационные приборы и средства связи. Б. р. делалась обычно на уровне ходового мостика корабля и выше, что обеспечивало командиру необходимый обзор. Для связи с внутренними помещениями корабля в центре Б. р. имелась бронированная труба. На современных военных кораблях командный пункт располагают, как правило, в его внутренних помещениях, а Б. р. утратила своё значение.

Wikipedia

Штурманская рубка

Шту́рманская ру́бка — помещение на корабле или судне (не обязательно расположенное в рубке), в котором размещают вахтенный пост штурмана. В штурманской рубке хранят карты, установлены приборы, используемые для определения местонахождения судна — эхолот, радиопеленгатор, вторичный компас (управляемый от главного гирокомпаса), хронометр, секстаны. Также в штурманской рубке установлены передатчик радиолокационной станции (РЛС) и барометр, имеют лоции, морской астрономический ежегодник и другие справочные материалы. На современном большом корабле обычно штурманская рубка объединена с рулевой рубкой в единое помещение, называемое «ходовой рубкой».

Examples of use of штурманская рубка
1. За стеклянной перегородкой виднеется штурманская рубка, тоже с манекеном внутри.
2. ...Ракетный подводный крейсер стратегического назначения "Петропавловск- Камчатский". Штурманская рубка.
3. Народ со своими проблемами обращается к президенту и к Богу". (Короткий синхрон уборщицы Таисии, ни за что не променявшей бы нынешнее время на прежнее: "Иной раз взмолишься: Господи, ну помоги нам, сколько ж мы будем мучиться?") И выход на коду: "Кремль — словно штурманская рубка судна, где стараются найти верный курс в водовороте времен.